正解: BCorrect: B
ベスティングは権利が段階的に確定する仕組み、クリフは最初の一定期間は何も確定しない期間です。オプションは「買う権利」であり、株価が行使価格を上回って初めて経済的価値が生じます。Vesting means the right accrues gradually; the cliff is an initial period in which nothing accrues. An option is a right to buy, and it has economic value only when the share price exceeds the strike price.
ストックオプションはシリコンバレー発の報酬慣行で、現在は世界中のスタートアップで一般的です。「4年ベスティング、1年クリフ」は最も標準的な設計で、従業員の早期離職を防ぎ、長期的な貢献にインセンティブを与える目的があります。重要なのは、オプションは株式そのものではなく「あらかじめ決めた価格で買う権利」だということです。会社の株価が行使価格1ドルを超えて例えば10ドルになれば、1株あたり9ドルの含み益が生まれますが、株価が1ドル以下なら価値はゼロです。また、多くの未上場企業では株式を売る市場がなく、行使しても現金化できないまま税金だけが発生する場合があります(国により税制は大きく異なります)。退職時には確定済みオプションの行使期限(多くは90日)が設定されていることも多く、行使資金と税金を準備できずに権利を失う人もいます。選択肢A、C、Dはいずれもオプションの基本的な性質を誤解しています。Stock options originated as a Silicon Valley compensation practice and are now common at startups worldwide. Four-year vesting with a one-year cliff is the most standard design, intended to discourage early departures and reward long-term contribution. The crucial point is that an option is not a share but the right to buy one at a preset price. If the company's shares later trade at 10 dollars against a 1-dollar strike, each option carries 9 dollars of paper gain; if shares are worth 1 dollar or less, the option is worthless. In many private companies there is no market to sell shares, so exercising can trigger a tax bill without any cash to pay it, though tax treatment varies greatly by country. On leaving, vested options usually must be exercised within a window, often 90 days, and some employees forfeit them because they cannot fund the exercise and taxes in time. Choices A, C, and D each misunderstand the basic nature of an option.
多くの従業員は付与されたオプションの数だけを見て、会社の発行済株式総数、直近の評価額、優先株の清算優先権、希薄化といった価値を決定する要素を確認しません。「1万株」は全体の何%かが分からなければ意味を持ちません。Many employees look only at the number of options granted without checking the fully diluted share count, the latest valuation, liquidation preferences of preferred stock, or future dilution, all of which determine value. Ten thousand shares means nothing without knowing what percentage of the company they represent.
オファーを受ける前に、①発行済株式総数(完全希薄化ベース)、②直近の資金調達時の1株価格、③行使期限と退職時の扱い、④自国での課税タイミング、を必ず質問しましょう。そしてオプションは「宝くじ付きの給与」と位置づけ、生活設計は現金給与だけで成り立たせるのが健全です。Before accepting an offer, ask about the fully diluted share count, the per-share price at the last funding round, the exercise window on departure, and when taxes are triggered in your country. Treat options as a lottery ticket attached to salary, and build your living expenses on cash compensation alone.